Yabancılarla İngilizce Sohbet: 70 Hazır Cümle ve Kalıp

Yabancılarla sohbet etmek, İngilizcenizi geliştirmenin en eğlenceli ve en etkili yollarından biridir. Ancak birçok kişi "ya ne diyeceğimi bilemezsem" kaygısıyla hiç başlamaz. Bu rehberdeki kalıpları bir kenara not alın ya da sohbet sırasında ikinci bir sekmede açık tutun. Birkaç sohbetten sonra çoğunu ezbere bileceksiniz.

Tanışma ve selamlaşma

İngilizce	Türkçe
Hi! How are you doing?	Selam! Nasıl gidiyor?
Nice to meet you.	Tanıştığıma memnun oldum.
I'm from Turkey. Where are you from?	Türkiye'denim. Sen nerelisin?
What's your name?	Adın ne?
You can call me Can.	Bana Can diyebilirsin.
What time is it there?	Orada saat kaç?
How's the weather over there?	Oralarda hava nasıl?
Is this your first time here?	Buraya ilk kez mi geliyorsun?
I'm practicing my English, hope you don't mind.	İngilizce pratik yapıyorum, umarım sorun olmaz.
Sorry, my English isn't perfect.	Kusura bakma, İngilizcem mükemmel değil.

Kendinizi tanıtma

İngilizce	Türkçe
I live in Istanbul.	İstanbul'da yaşıyorum.
I work as a nurse / an engineer.	Hemşire / mühendis olarak çalışıyorum.
I'm a university student.	Üniversite öğrencisiyim.
In my free time, I like reading and hiking.	Boş zamanlarımda okumayı ve doğa yürüyüşünü severim.
I'm really into music.	Müzikle çok ilgiliyim.
I've never been abroad, but I'd love to.	Hiç yurt dışına çıkmadım ama çok isterim.
I'm a big football fan.	Büyük bir futbol hayranıyım.
I'm learning English to travel more.	Daha çok seyahat etmek için İngilizce öğreniyorum.

Sohbeti sürdüren sorular

İngilizce	Türkçe
What do you do for fun?	Eğlenmek için neler yaparsın?
What's the best thing about your city?	Şehrinin en güzel yanı ne?
Have you ever been to Turkey?	Hiç Türkiye'ye geldin mi?
What kind of music do you listen to?	Ne tür müzik dinlersin?
Have you watched any good series lately?	Son zamanlarda iyi bir dizi izledin mi?
What's a typical dish from your country?	Ülkenin tipik bir yemeği ne?
What are you up to this weekend?	Bu hafta sonu ne yapıyorsun?
How long have you been learning Turkish?	Ne zamandır Türkçe öğreniyorsun?
What do people usually do on holidays there?	Oralarda insanlar tatillerde genelde ne yapar?
If you could visit any country, where would you go?	Herhangi bir ülkeye gidebilsen nereye giderdin?
What's something most people don't know about your country?	Ülken hakkında çoğu kişinin bilmediği bir şey ne?
How did you get into that hobby?	O hobiye nasıl başladın?

Anlamadığınızda kullanacağınız cümleler

En önemli bölüm budur. Anlamadığınızı söylemek ayıp değildir; karşınızdaki kişi genellikle memnuniyetle tekrar eder.

İngilizce	Türkçe
Sorry, could you say that again?	Pardon, tekrar söyler misin?
Could you speak a little slower, please?	Biraz daha yavaş konuşabilir misin?
What does "…" mean?	"…" ne demek?
How do you spell that?	Onu nasıl yazıyorsun?
I'm not sure I understood. Do you mean…?	Anladığımdan emin değilim. Şunu mu demek istiyorsun…?
Can you type it in the chat?	Sohbete yazabilir misin?
How do you say "…" in English?	"…" İngilizcede nasıl denir?
Sorry, the connection is bad. I can't hear you well.	Kusura bakma, bağlantı kötü. Seni iyi duyamıyorum.

Tepki ve onay ifadeleri

İngilizce	Türkçe
That's interesting!	Bu ilginç!
Really? Tell me more.	Gerçekten mi? Biraz daha anlat.
I totally agree.	Kesinlikle katılıyorum.
I see what you mean.	Ne demek istediğini anlıyorum.
That sounds amazing!	Kulağa harika geliyor!
Same here!	Ben de öyle!
No way! / You're kidding!	Olamaz! / Şaka yapıyorsun!
Good for you!	Sana ne mutlu! / Aferin sana!
Haha, that's funny.	Haha, çok komik.
Fair enough.	Mantıklı, haklısın.

Kibar iltifatlar

İngilizce	Türkçe
Your English is really good.	İngilizcen gerçekten çok iyi.
You have a great sense of humor.	Harika bir espri anlayışın var.
I'm really enjoying this conversation.	Bu sohbetten gerçekten keyif alıyorum.
You're easy to talk to.	Seninle konuşmak çok kolay.
Your room looks really cozy.	Odan çok sıcak görünüyor.
I like your accent.	Aksanını beğendim.

Vedalaşma

İngilizce	Türkçe
It was really nice talking to you.	Seninle konuşmak gerçekten güzeldi.
I have to go now, sorry.	Şimdi gitmem gerekiyor, kusura bakma.
Talk to you later!	Sonra konuşuruz!
Have a great day / night!	İyi günler / iyi geceler!
Hope to chat again sometime.	Umarım bir ara yine konuşuruz.
Take care!	Kendine iyi bak!
Good luck with your exams / new job!	Sınavlarında / yeni işinde bol şans!
Bye for now!	Şimdilik hoşça kal!

Hızlı ilerlemek için 4 öneri

1. Yazılı başlayın: Yazışırken düşünmek için zamanınız olur; özgüven kazandıkça sesli sohbete geçin.
2. Her sohbette 3 yeni kelime: Öğrendiğiniz kelimeleri not alıp bir sonraki sohbette kullanın.
3. Hatalardan korkmayın: Karşınızdaki kişi bir dil sınavı yapmıyor, sizinle sohbet ediyor.
4. Kısaltmaları öğrenin: "brb", "btw", "idk" gibi kısaltmalar yazılı sohbette çok yaygındır; hepsini kısaltmalar rehberimizde açıkladık.

Hazırsanız yabancılarla sohbet odasında farklı ülkelerden kullanıcılarla pratik yapmaya başlayabilirsiniz. Anlık çeviriyle sohbet eden uygulamaları merak ediyorsanız Joi alternatifi yazımıza göz atın.

Sıkça Sorulan Sorular

İngilizcem iyi değilse yabancılarla sohbet edebilir miyim?

Evet. Basit cümleler ve hazır kalıplarla başlayabilirsiniz. Yabancılarla sohbet odalarındaki pek çok kullanıcı da dil pratiği yapmaktadır.

Karşımdakini anlamadığımda ne demeliyim?

"Sorry, could you say that again?" (Pardon, tekrar söyler misin?) veya "Could you speak a little slower?" (Biraz daha yavaş konuşabilir misin?) diyebilirsiniz.

İngilizce sohbete yazılı mı sesli mi başlamalıyım?

Yeni başlayanlar için yazılı sohbet daha rahattır. Kendinizi hazır hissettiğinizde sesli veya görüntülü sohbete geçebilirsiniz.